絵本：「マザーグースのうたがきこえる」

我が家の娘が初めて手にした「マザーグース」の絵本である。

「ﾏｻﾞｰｸﾞｰｽのうたがきこえる」
　　絵：ﾆｺﾗ･ﾍﾞｰﾘｰ
　　訳：ゆら　きみよし
　　　　　　　　　ほるぷ出版
　　　　　　




谷川俊太郎の翻訳が多いのだが、この本は違った。
絵が満載だったので気に入って、図書館で借りたものである。
　　　　　　　　　　





当時６歳の娘も「ｻｲﾓﾝくんはおばかさん～」　（左画像）
がお気に入りで、すっかり覚えて妙な節をつけて歌っていた。

そんな本を、偶然BOOK OFFで見つけた。
とても懐かしい感じがした。
少々キズは有るものの、迷う事なく購入。

今月１０歳になる娘に「覚えてる？」と尋ねると、
「ｻｲﾓﾝくんはおばかさん～」と歌いだした。
「他には？」
「う～ん順番は忘れたけど・・・だれがころした　こまどりを～」
と歌い出す。

はぁ～私は全く頭から抜けている。
子供の柔軟な頭に感服。
しかし、こんな娘は４歳から始めた「ピアノ」が嫌いで、
「ど～してこの音が解らないのよ！」と母に叱咤されるのであった。

大人も同じ。興味のないものに頑張れるはずがない。
でも、何事も「興味がない」が逃げ口上になってはいけないし・・・・
色々経験して選択肢を増やし、決定は自分次第だからね。

ｻｲﾓﾝくん、もっと自分で考えようね。（笑）